1
00:01:41,459 --> 00:01:43,791
- 戻れ！
- わかりました、わかりました。

2
00:01:43,792 --> 00:01:48,625
お願い...させてください
ほんの少し、少しだけ。

3
00:01:48,626 --> 00:01:50,541
- 一口だけ…
- 戻って、私は言いました！

4
00:01:50,542 --> 00:01:54,416
どうか私を憐れんでください。
この穴で6日間…

5
00:01:54,417 --> 00:01:56,625
お腹が空いた！

6
00:01:56,626 --> 00:01:58,583
あなたはこの穴に属しています!

7
00:01:58,584 --> 00:02:01,125
セニョール、何か食べるものをください。

8
00:02:01,126 --> 00:02:04,000
- ほんの少しのスクラップです。
- 黙れ！降りろ！

9
00:02:04,001 --> 00:02:09,125
食べなければなりません。
そうすれば何でもできるよ。食べなきゃ、食べなきゃ！

10
00:02:09,126 --> 00:02:11,709
食べなきゃ、食べなきゃ！

11
00:02:12,542 --> 00:02:16,875
- 国の資金を食いつぶすことになる。
- そうすれば、それを詰め込むことができます。

12
00:02:16,876 --> 00:02:20,416
- OK、ご希望通りに。
-他の人は理解してくれると思いますか？

13
00:02:20,417 --> 00:02:22,958
あなたはいつも自分のことしか考えていません。

14
00:02:22,959 --> 00:02:27,750
お願い…食べさせてください
この麺一杯。

15
00:02:27,751 --> 00:02:31,417
そうしたら、あなたがしてほしいことは何でもします。

16
00:02:31,417 --> 00:02:33,958
ただ許されるなら
何かを食べるために...

17
00:02:33,959 --> 00:02:38,333
- 足を離さないでください!
- いや、ただ触れたいだけなんです。

18
00:02:38,334 --> 00:02:42,000
- 何も食べません。
- もう十分です、聞こえますか?

19
00:02:42,001 --> 00:02:45,791
- そう、ただ触れたいだけなの…。
- 戻れ！

20
00:02:45,792 --> 00:02:48,500
あなたは売春婦をやりたいのですか

21
00:02:48,501 --> 00:02:51,333
になるのではなく
役に立つ社会人。

22
00:02:51,334 --> 00:02:54,208
でも、ちょっとしたマナーも教えますよ。

23
00:02:54,209 --> 00:02:56,666
必要に応じて強制的に。

24
00:02:56,667 --> 00:03:01,250
あなたは仲間の囚人を煽った
私に対して。あなたは逃げたかったのです。

25
00:03:01,251 --> 00:03:02,958
いいえ、決してありません。

26
00:03:02,959 --> 00:03:05,083
- 認めてください！
-何を認めるべきですか？

27
00:03:05,084 --> 00:03:09,750
- あなたは知事を否定しました。
- 知事は神ではないと言いました。

28
00:03:09,751 --> 00:03:13,125
- あなたにとって、彼は神です。
- 私は彼を崇拝します、セニョール。

29
00:03:13,126 --> 00:03:17,666
私はこの施設の所長を崇拝します、
私の居場所、医師と病棟

30
00:03:17,667 --> 00:03:20,500
そして私はこの素敵で素敵な食べ物を崇拝します。

31
00:03:20,501 --> 00:03:22,500
- 立ち上がる。
- 私はできません！

32
00:03:22,501 --> 00:03:26,875
欲しくないよ、この貪欲な牛め。
しかし、私はあなたの意志を打ち破ります。

33
00:03:26,876 --> 00:03:29,834
- はい、セニョール。
- 「はい、セニョール。」

34
00:03:30,584 --> 00:03:33,916
私を救ってください。私を殺してもいいよ、
しかし、私を飢えさせることはできません。

35
00:03:33,917 --> 00:03:38,583
私を飢えさせないでください。
体力がないんです。私はできません。

36
00:03:38,584 --> 00:03:43,333
ボウルをスライドさせられたら
もう少し近づけば、届くかもしれない。

37
00:03:43,334 --> 00:03:47,458
ただそこに辿り着きたいだけなんです。
食べたくないので触るだけです。

38
00:03:47,459 --> 00:03:50,542
ほんとに近いですね！とても近いです！

39
00:03:52,376 --> 00:03:54,833
さあ、私に向かって蹴ってください。

40
00:03:54,834 --> 00:03:58,792
ボウルにキックを与えます。
お願いします、あなたはとても強いです！

41
00:05:36,209 --> 00:05:39,626
- 見てください!来て見てください。
- それは何ですか？

42
00:05:41,959 --> 00:05:45,291
もう一つ？それは誰でしょうか？

43
00:05:45,292 --> 00:05:49,041
セニョーラ・イザベラ
貴族の大統領未亡人自身。

44
00:05:49,042 --> 00:05:50,583
冗談は言わないでください。

45
00:05:50,584 --> 00:05:54,666
ジョーク？彼女はここで私たちと乱交をします。
彼女の恋人たちは彼女に背中を押してくれた。

46
00:05:54,667 --> 00:05:57,916
今は下級生の女の子たちとやっている。

47
00:05:57,917 --> 00:06:01,292
私はいつもムチャチャのお尻を蹴りたいと思っていました。

48
00:06:04,751 --> 00:06:07,251
うめき声をやめてください！動く！

49
00:06:11,376 --> 00:06:15,417
なんと素晴らしい瞬間でしょう
彼女が私に懇願してきたら。

50
00:06:16,126 --> 00:06:18,166
私なら彼女の顔を殴りつけるだろう。

51
00:06:18,167 --> 00:06:20,126
さもなければ彼女はあなたのものを打ち砕くだろう。

52
00:06:21,126 --> 00:06:25,541
間違いなくパーティーが開催されます。
ああ、私はパーティーが大好きです！

53
00:06:25,542 --> 00:06:28,876
- ああ、くそ。
-あなたもそこに行きますよね？

54
00:06:31,417 --> 00:06:35,041
はい、素敵なバータです
舞踏会の女王になるだろう。

55
00:06:35,042 --> 00:06:40,541
そして私、ロザリオはケーキを食べます
お腹いっぱいになるまで。

56
00:06:40,542 --> 00:06:43,876
食べ物の話はやめてください。それはオンではありません。

57
00:06:49,459 --> 00:06:54,583
でも愛や大笑いのためならだめだ
何か手に入るものはありますか、おかしな古い棒。

58
00:06:54,584 --> 00:06:56,875
あなたと一緒にいるととても安心します。

59
00:06:56,876 --> 00:06:59,334
あなたたちは私の守護天使です。

60
00:07:00,209 --> 00:07:04,291
金属小屋ではたくさんの心配がありましたが、
しかし、守護天使はいません。

61
00:07:04,292 --> 00:07:06,000
彼女はまた騒ぎ出した。

62
00:07:06,001 --> 00:07:10,041
自分の影響力を過大評価している
私たちの州の司法制度について。

63
00:07:10,042 --> 00:07:12,709
私は今でもこの刑務所の所長です。

64
00:07:13,501 --> 00:07:16,292
感謝しなければなりません
あなたが私たちと一緒にいるということ。

65
00:07:16,293 --> 00:07:19,917
終身刑で過ごしたいなら
マリスマスで

66
00:07:19,917 --> 00:07:23,333
女性たちが1日14時間働く場所
岩塩鉱山で、

67
00:07:23,334 --> 00:07:25,417
そこに転送できます。

68
00:07:27,626 --> 00:07:32,958
あなたの裁判で私は次のことを確信しました
殺人者は精神を病んでいたに違いない。

69
00:07:32,959 --> 00:07:36,250
したがって、私はあなたを置くつもりです
特別セクションでは、

70
00:07:36,251 --> 00:07:41,458
私たちはそこを懲罰ゾーンとは考えていません、
ただしリハビリセンターとして。

71
00:07:41,459 --> 00:07:47,125
精神障害者の復帰に向けた取り組みにおいて
囚人を働かせるために私たちはあらゆる手段を講じます。

72
00:07:47,126 --> 00:07:51,000
だから、扱われるとは思わないでください
そこには子供用の手袋が入っています。

73
00:07:51,001 --> 00:07:53,500
私たちの意図が真剣であることを証明するために、

74
00:07:53,501 --> 00:07:56,750
そしてあなたにチャンスを与えるために
緊張した神経を落ち着かせるために、

75
00:07:56,751 --> 00:07:59,958
あなたは独房に入れられるでしょう。
彼女を連れ去ってください。

76
00:07:59,959 --> 00:08:05,042
ちょっとした形式的なことを一つだけ。署名してください
電気ショック療法の同意書。

77
00:08:30,626 --> 00:08:33,000
ネストル、こっちに入って。

78
00:08:33,001 --> 00:08:35,584
はい、閣下。
閣下？

79
00:08:39,876 --> 00:08:42,750
さて、可哀想なジョリータ・ムロンのケースがありました。

80
00:08:42,751 --> 00:08:45,459
はい、彼女はあなたが迎えてくれるのを待っています。

81
00:08:45,626 --> 00:08:47,500
彼女はどんな印象を与えますか？

82
00:08:47,501 --> 00:08:50,083
よくわかりませんが、
しかし彼女は決して愚かではない。

83
00:08:50,084 --> 00:08:54,666
-まったく逆です。どう言えばいいでしょうか...?
- そうですね、今夜彼女を待っています。

84
00:08:54,667 --> 00:08:56,875
- はい、先生。
- あなたが手配します。

85
00:08:56,876 --> 00:08:58,376
はい、先生！

86
00:10:10,792 --> 00:10:14,416
ああ、彼女が黙っていればよかったのに！疲れた。

87
00:10:14,417 --> 00:10:17,833
彼らは彼女に何をしているのでしょうか？
彼女は牛のように叫んでいます！

88
00:10:17,834 --> 00:10:21,584
私たちは皆煉獄にいるのです。
これはクソゲーだ。

89
00:10:24,001 --> 00:10:26,375
そのことで動揺しないでください。

90
00:10:26,376 --> 00:10:29,000
そうです、それはクソゲームです。

91
00:10:29,001 --> 00:10:32,666
彼らは昼も夜もそれを演奏します。
そうやって彼らは時間を過ごしていくのです。

92
00:10:32,667 --> 00:10:34,791
彼らも私と一緒にそれを演奏しました。

93
00:10:34,792 --> 00:10:40,126
彼女は大統領を崇拝しているのだろうか
売春婦がパーティーに参加します。

94
00:10:40,126 --> 00:10:43,459
そうすればリッチビントが得られます
とても深い喜び。

95
00:10:43,460 --> 00:10:46,208
- 私のような一銭の売春婦は...
- あなたは売春婦ではありません。

96
00:10:46,209 --> 00:10:49,250
...土の中でうごめく人。

97
00:10:49,251 --> 00:10:52,709
- 私みたいなクソ野郎。
- とても気さくな方ですね。

98
00:10:52,709 --> 00:10:57,126
私は彼らの目をハッキングするのが得意です、
いわゆる上品なマダムたち。

99
00:10:57,127 --> 00:11:00,917
彼らの醜い顔に唾を吐きかけてやる
たとえ彼らが私を踏み殺したとしても。

100
00:11:11,667 --> 00:11:15,376
鼻をすするのをやめてください！
それではイエスをここに連れてくることはできません。

101
00:11:31,751 --> 00:11:34,625
閣下は私にとてもよくしてくださいました。

102
00:11:34,626 --> 00:11:38,042
監督にもアプローチしたんですね
私の代わりに。ありがとう。

103
00:11:38,959 --> 00:11:43,625
私の信頼の決定的な証拠として、私は
感謝の気持ちを示す機会を与えます。

104
00:11:43,626 --> 00:11:45,126
どうぞお進みください。

105
00:11:54,042 --> 00:11:58,501
もしサーが私のものから喜びを得たとしたら
体、それは私に大きな満足を与えるでしょう。

106
00:12:01,959 --> 00:12:06,125
そんなに私に触るなんて、頭がおかしいの？

107
00:12:06,126 --> 00:12:11,084
頬を持った汚い小さなアナーキスト
私の立場の男を挑発するには？

108
00:12:15,667 --> 00:12:18,042
それはまったく法外なことです。

109
00:12:19,959 --> 00:12:22,500
- ネストル！
- 彼に電話しないでください!

110
00:12:22,501 --> 00:12:24,917
私に何をすべきかを教えようとしているのですか？

111
00:12:30,292 --> 00:12:32,042
閣下？

112
00:12:35,001 --> 00:12:36,917
彼女にそれをあげてください。

113
00:12:38,667 --> 00:12:40,958
- はい、先生。
- 彼女からそれを取り出してください。

114
00:12:40,959 --> 00:12:45,250
ランディな小さな汚れ
自分が知事に就任できると考えている人。

115
00:12:45,251 --> 00:12:49,709
さて、私の子豚よ、
一緒に楽しみましょう。

116
00:12:50,792 --> 00:12:54,376
来て。
静かにしていてください、聞こえますか？

117
00:13:28,876 --> 00:13:30,959
横になっていてください。

118
00:13:57,959 --> 00:14:00,833
特別に報告すべきことがある場合
夜回りから？

119
00:14:00,834 --> 00:14:03,416
- いいえ、何もありません、船長。
- 良い。

120
00:14:03,417 --> 00:14:05,917
あなたは今夜も任務です。

121
00:14:11,626 --> 00:14:14,041
いよいよその時が近づいてきました。

122
00:14:14,042 --> 00:14:17,542
マルディグラまであと少しです。

123
00:14:17,542 --> 00:14:21,834
そして虹に向かって走ります
その終わりを見つけるまで。

124
00:14:22,876 --> 00:14:24,875
それは逃れられないでしょう。

125
00:14:24,876 --> 00:14:28,291
ああ、それからプレゼントももらいます。

126
00:14:28,292 --> 00:14:35,416
サンタさんがかわいい人形とお部屋を持ってきてくれるよ
花でいっぱいになります。それは素晴らしいでしょう！

127
00:14:35,417 --> 00:14:37,458
ああ、本当にお人形が欲しい！

128
00:14:37,459 --> 00:14:42,958
それなら私を連れて行ってください。私もその一人です -
肉と血でできています。

129
00:14:42,959 --> 00:14:45,876
あなたはハンサムで強い男を手に入れるでしょう。

130
00:14:47,751 --> 00:14:51,208
どうしたの？遊びたくないの、バータ？

131
00:14:51,209 --> 00:14:53,708
平和の鳩を眠らせてください。

132
00:14:53,709 --> 00:14:57,334
あなたが平和に過ごせる唯一の時間
それは眠っているときです。

133
00:15:04,334 --> 00:15:06,292
安心させてください。

134
00:15:08,501 --> 00:15:10,667
安心して任せてください！

135
00:15:14,001 --> 00:15:16,834
子羊さん、あなたには何が入っているのですか？

136
00:15:17,751 --> 00:15:20,625
私のこと好きじゃないの？
私と一緒にやりませんか？

137
00:15:20,626 --> 00:15:24,833
そんなバカなことはやめてね？
やめろ、くそー！

138
00:15:24,834 --> 00:15:28,042
落ち着いて、恋人。
あなたの考えを教えてください。

139
00:15:31,209 --> 00:15:35,208
それは私の兄弟でした。
彼は革命に反対した。

140
00:15:35,209 --> 00:15:39,209
彼は仲間たちを潰したかった
そして彼らは私に彼を殺せと言った。

141
00:15:39,751 --> 00:15:43,583
そうですね、それは素晴らしいですね。
彼は今、あなたよりも裕福です。

142
00:15:43,584 --> 00:15:47,666
彼は天国に行って永遠を過ごすだろう
そこには大物たちがいます。

143
00:15:47,667 --> 00:15:50,666
考えてみてください、彼は迎えに来てくれるでしょう
ジャンヌ・ダルク。

144
00:15:50,667 --> 00:15:55,333
売春婦たち全員 - ポンパドール、マリー
アントワネット、そして彼らはすべて何と呼ばれていますか。

145
00:15:55,334 --> 00:15:58,959
あるいはクレオパトラさえも。
ああ、この男には何という将来性があるのだろう！

146
00:15:58,959 --> 00:16:04,792
時間が来たら一緒に寝ます
ジャック・ザ・リッパーとポルフィリオ・ルビローザ。

147
00:16:09,876 --> 00:16:13,251
わかりました、もうやめます。

148
00:17:06,459 --> 00:17:09,500
監督に言ってください
彼女と話したいと思っています。

149
00:17:09,501 --> 00:17:12,333
- どこで彼女を見つけられるか知っていますか？
- いいえ、セニョール。

150
00:17:12,334 --> 00:17:16,292
- いいえ？それから行って...
- 知事、あなたの訪問については知らされていませんでした。

151
00:17:17,126 --> 00:17:19,125
まっすぐ降りていきます。

152
00:17:19,126 --> 00:17:22,208
心配しないでください、すぐにそこに着きます。

153
00:17:22,209 --> 00:17:26,876
突然現れてごめんなさい
しかし、重要な状況があります。

154
00:17:44,001 --> 00:17:47,958
- 親愛なる友人たち、調子はどうですか？
- この問題は本当に重要ですか?

155
00:17:47,959 --> 00:17:52,709
私はそう思う、主にそれが可能性があるからです
あなたにとって非常に不快な結果になります。

156
00:17:54,501 --> 00:17:56,251
これを読んでください。

157
00:18:04,667 --> 00:18:08,666
「閣下、囚人たちは毎日拷問を受けています
隔離房の中だ。」

158
00:18:08,667 --> 00:18:12,666
「監督に許可を要求してください」
見てみる。私たちを助けてください。」

159
00:18:12,667 --> 00:18:16,000
- 誰なのか知りたいのですが...
- 間違いなく、囚人です。

160
00:18:16,001 --> 00:18:19,125
彼らは密輸することができた
秘密のメッセージ。

161
00:18:19,126 --> 00:18:23,375
この恥ずかしい出来事を残念に思います。
もう二度と起こらないと約束します。

162
00:18:23,376 --> 00:18:27,041
それはあなたの最大の利益になります、
私の中にはありません。

163
00:18:27,042 --> 00:18:30,876
次の手紙は終わるかもしれない
間違ったアドレスで。

164
00:18:32,209 --> 00:18:36,125
私はこの手書きを認識します
どこかから。

165
00:18:36,126 --> 00:18:39,375
書類を確認しなければなりません。

166
00:18:39,376 --> 00:18:41,001
分かりますよ。

167
00:18:41,917 --> 00:18:44,416
私はあなたを知っています、そしてあなたも私を知っています。

168
00:18:44,417 --> 00:18:47,791
私が偉そうな言葉が大嫌いなのは知ってるでしょう
そして厳粛なスピーチ、

169
00:18:47,792 --> 00:18:51,666
そして、私は決してあなたに指を動かさないこと。

170
00:18:51,667 --> 00:18:57,875
でも、悲しい出来事がきっかけで、私は自分自身に気づきました
強制的に全員を集めて、

171
00:18:57,876 --> 00:19:01,625
あなた方であっても
特別な治療が必要な方。

172
00:19:01,626 --> 00:19:04,541
それはほとんど悲劇的な規模の出来事であり、

173
00:19:04,542 --> 00:19:08,708
しかし、以前に起こったこと
それははるかに大きな悲劇です

174
00:19:08,709 --> 00:19:11,583
したがって正当化される
あらゆる手段を使って。

175
00:19:11,584 --> 00:19:14,417
あなたたちの中に裏切り者がいます。

176
00:19:15,334 --> 00:19:17,875
はい、そうです、裏切り者です。

177
00:19:17,876 --> 00:19:20,791
恥知らずで満足していない女性

178
00:19:20,792 --> 00:19:24,833
私たちは彼女に奉仕を許可しているということ
彼女の犯罪に対する判決。

179
00:19:24,834 --> 00:19:27,041
彼女は大胆さを持っていた

180
00:19:27,042 --> 00:19:31,125
公式文書で主張する
島の知事に

181
00:19:31,126 --> 00:19:34,625
隔離室があること
この壁の中で

182
00:19:34,626 --> 00:19:37,083
そこでは人々が日常的に拷問を受けています。

183
00:19:37,084 --> 00:19:43,417
当然のことながら成功することができました
この嘘の小冊子を時間内にキャッチすることで。

184
00:19:44,126 --> 00:19:46,959
看守というのは驚くべきものだ...

185
00:19:47,959 --> 00:19:50,958
間違いなく自分自身を下げた

186
00:19:50,959 --> 00:19:56,541
この裏切りを支持し、
規律に対する考えられない反逆。

187
00:19:56,542 --> 00:20:01,708
卑劣な反逆者たちが
誰がこの行為を行うことができたのか

188
00:20:01,709 --> 00:20:05,083
勇気がないでしょう
自分自身を知らせるために。

189
00:20:05,084 --> 00:20:10,834
それは残念なことだ、それは私に強制することだから
すべての人のために刑務所の規律を強化するために。

190
00:20:20,001 --> 00:20:23,333
残念ながら、これらすべての理由により、
それは避けられない

191
00:20:23,334 --> 00:20:26,625
その罪のない人々
苦しむのは彼らだろう

192
00:20:26,626 --> 00:20:31,042
司法評議会が存在する限り、
この偽善者を捕まえることはできません。

193
00:20:31,751 --> 00:20:36,708
即効性があり、
食糧配給は半分に減ります。

194
00:20:36,709 --> 00:20:40,375
いかなる不服従も罰せられる
独房で。

195
00:20:40,376 --> 00:20:44,000
それは罪を犯した側に与えられるはずです
彼らが正気に戻るチャンス

196
00:20:44,001 --> 00:20:48,541
または知っている人は持ってくるチャンス
この恥ずべき中傷の加害者

197
00:20:48,542 --> 00:20:50,125
罰に。

198
00:20:50,126 --> 00:20:52,958
あなたは彼らに敬意を払う義務はありません

199
00:20:52,959 --> 00:20:58,583
彼らはあなたを十分に良いと考えているからです
彼らの罪を肩に背負うためです。

200
00:20:58,584 --> 00:21:01,708
私たちと一緒にいなかった囚人たち
とても長い、

201
00:21:01,709 --> 00:21:03,791
次の警告に注意してください。

202
00:21:03,792 --> 00:21:07,250
人を後悔させられないなら
彼らの犯罪

203
00:21:07,251 --> 00:21:10,917
そして彼らの文に同意し、

204
00:21:12,376 --> 00:21:15,458
彼らは容赦ない厳しさを見せられるだろう。

205
00:21:15,459 --> 00:21:17,875
経験が証明しました

206
00:21:17,876 --> 00:21:22,583
あなたたち一人ひとりが
気が付くでしょう

207
00:21:22,584 --> 00:21:24,917
適切に厳しい規律を持って。

208
00:21:58,542 --> 00:22:00,542
緊張しているようですね。

209
00:22:01,834 --> 00:22:06,250
- はい。
- 分かった、17 ペソ借りがあるよ。

210
00:22:06,251 --> 00:22:09,834
そして今度は、この古い詐欺師、
あなたは私にお金を払うつもりです。

211
00:22:10,751 --> 00:22:13,541
その手紙は私を不安にさせました。

212
00:22:13,542 --> 00:22:18,333
もし誰かが私たちに政府を押し付けたら、

213
00:22:18,334 --> 00:22:21,751
彼らは必ず明らかにするだろう
私はムーア博士ではないということ。

214
00:22:21,751 --> 00:22:24,834
あんなアーセリッカーは一人もいない
ここの近くに来ます。

215
00:22:24,835 --> 00:22:28,666
上位の人たちは多すぎる
私たちのことを心配するのは窮屈だ。

216
00:22:28,667 --> 00:22:32,208
でも私の良心は…
それはあなたにとって何の意味もありませんか？

217
00:22:32,209 --> 00:22:35,875
十分！なくても大丈夫
あなたの道徳的な説教。

218
00:22:35,876 --> 00:22:39,000
私はこれまでに達成したことを誇りに思っています。

219
00:22:39,001 --> 00:22:41,958
彼らは私たちにカスを送ってくる、
都会の浮浪者たち、

220
00:22:41,959 --> 00:22:44,791
スラム街からやって来た黒い人影。

221
00:22:44,792 --> 00:22:47,375
シラミに悩まされた野郎、飢えた惨めな者、

222
00:22:47,376 --> 00:22:51,541
決して持ち上げたことのない下層社会の荒くれ者
パンを稼ぐには指、

223
00:22:51,542 --> 00:22:53,750
彼らは滅びることを宣告されています。

224
00:22:53,751 --> 00:22:58,875
彼らは私たちのことを気にかけていると思いますか？
できることなら、彼らは私たちをミンチミートにするでしょう！

225
00:22:58,876 --> 00:23:01,667
他に何ができるでしょうか
しかし彼らを動物のように扱いますか？

226
00:23:03,667 --> 00:23:09,250
そして動物も殴られる
言われた通りにやらなかったとき。

227
00:23:09,251 --> 00:23:12,583
そして、猫があまりにも多くの子孫を残した場合、
あなたは彼らを溺れさせます。

228
00:23:12,584 --> 00:23:15,500
それ以外の汚い猫は何の役に立つでしょうか？

229
00:23:15,501 --> 00:23:18,416
害虫にはガスが吹き込まれ、
虫が鳥に食べられる…

230
00:23:18,417 --> 00:23:24,334
私たちは彼らを檻に閉じ込めます、そしてそれが方法です
この悪ふざけに対処するために。

231
00:23:26,834 --> 00:23:32,542
私たちが彼らに与えるキック
彼らにとっては名誉なことだ。

232
00:23:33,542 --> 00:23:38,500
しかし、彼らが影響力を増していることを忘れないでください
何人かの人と。

233
00:23:38,501 --> 00:23:40,501
反乱軍とともに。

234
00:23:41,334 --> 00:23:47,375
それは忘れてください。叫び声とデモ
基盤の上で世界を揺るがす

235
00:23:47,376 --> 00:23:50,541
- ...しかし力は我々のものだ。
- 失うかもしれない

236
00:23:50,542 --> 00:23:54,750
早く調べないと
私たちを非難したのは誰だったのか。

237
00:23:54,751 --> 00:23:58,001
知事だと思います
実際にその女の子をサポートすることができました。

238
00:23:59,292 --> 00:24:02,375
そして、誰が彼女を見つけられると主張したのでしょうか？
あなた。

239
00:24:02,376 --> 00:24:05,709
実際に書けるのはほんの一部の人だけですが、
これで作業が楽になりました。

240
00:24:05,709 --> 00:24:09,876
十分に根拠のある疑惑がある
それはバータ・コントリーニ、人生者だということ。

241
00:24:09,877 --> 00:24:12,500
自分が何をしてしまうかを恐れて、
私は黙っていました。

242
00:24:12,501 --> 00:24:16,208
「心不全」とは入れたくない
別の死亡診断書に記載されています。

243
00:24:16,209 --> 00:24:18,417
もし医師が死後解剖を行ったら…

244
00:24:19,084 --> 00:24:21,542
あなたは私が言ったことを書くでしょう。

245
00:24:22,751 --> 00:24:28,833
それ以外の場合は、首長が
の政府刑務所が学ぶだろう

246
00:24:28,834 --> 00:24:33,500
ムーア博士が交代したこと
看護師カルロス・コスタより

247
00:24:33,501 --> 00:24:37,834
彼は刑務所の医師を引き継いだ
2年前。

248
00:24:40,959 --> 00:24:44,166
巧妙な殺人者
アクセサリーをきちんと管理している人

249
00:24:44,167 --> 00:24:47,251
彼らを抑圧し、脅迫することによって。

250
00:24:48,084 --> 00:24:50,126
続けて遊びましょう。

251
00:24:57,959 --> 00:24:59,376
待って。

252
00:25:00,751 --> 00:25:02,791
ここに来て。

253
00:25:02,792 --> 00:25:04,792
ここに来てください、と私は言いました。

254
00:25:10,459 --> 00:25:12,042
あなたも一緒に行きましょう。

255
00:25:13,251 --> 00:25:14,792
二人ともここで待っててね。

256
00:25:17,792 --> 00:25:20,251
一緒に来てください。

257
00:25:29,209 --> 00:25:31,541
いいえ、ここではありません。次のセル。

258
00:25:31,542 --> 00:25:34,459
ホセ！くそー、彼はどこにいるの？

259
00:25:35,959 --> 00:25:38,583
- ああ、なんて光栄なことでしょう。
- 開けて、ホセ！

260
00:25:38,584 --> 00:25:40,667
ババアそのもの。

261
00:25:49,126 --> 00:25:51,001
さて、コルティナ、調子はどうですか？

262
00:25:51,792 --> 00:25:55,542
文句は言えません、ありがとう。

263
00:25:56,751 --> 00:25:58,416
あなたはここに残るでしょう、

264
00:25:58,417 --> 00:26:01,708
殺人者と一緒に、
狂女と売春婦。

265
00:26:01,709 --> 00:26:04,041
面白くて、ご覧のとおり快適です。

266
00:26:04,042 --> 00:26:07,626
そんなに面白いと思ったら、
なぜここで寝ないのですか？

267
00:26:10,042 --> 00:26:12,084
なんて厚かましいことだ！

268
00:26:12,751 --> 00:26:15,334
最後に自分のベッドを見てください！

269
00:26:17,042 --> 00:26:19,666
彼女を連れて行き、特別治療を受けてください。

270
00:26:19,667 --> 00:26:21,667
そこが今のあなたの場所です。

271
00:26:33,959 --> 00:26:36,001
あなたの名前は何ですか、マドンナ？

272
00:26:37,209 --> 00:26:39,416
私の名前は？マリア。

273
00:26:39,417 --> 00:26:42,833
私の名前はポンパドール、あの人と同じです
フランス国王をあんなに興奮させたのは誰だ。

274
00:26:42,834 --> 00:26:45,083
しかし、私を陛下と呼ぶ必要はありません。

275
00:26:45,084 --> 00:26:48,125
- 聖母マリア...
- 放っておいてください！

276
00:26:48,126 --> 00:26:50,875
お会いできてうれしいです。もう一人の友達！

277
00:26:50,876 --> 00:26:55,500
友達を作るのも同じくらい難しい
太陽を手で掴むように。

278
00:26:55,501 --> 00:26:59,126
しかし、今はもう一つあります。
素敵じゃないですか、ポンパドール？

279
00:27:07,709 --> 00:27:09,833
入ってください。

280
00:27:09,834 --> 00:27:11,251
入ってください！

281
00:27:17,542 --> 00:27:20,708
- 行っていいよ、ホセ。誰も入れないでください。
- はい、奥様。

282
00:27:20,709 --> 00:27:25,375
さて、私たちはあなたに教えたと思います
必要な教訓。

283
00:27:25,376 --> 00:27:28,708
入手方法はあります
あなたの傲慢さはあなたから出ています。

284
00:27:28,709 --> 00:27:31,125
あなた自身がこれを招いたのです。

285
00:27:31,126 --> 00:27:36,291
私たちはあなた方の誰にも私たちを奴隷にはさせません、
どんなに洗練された手法を使ったとしても、

286
00:27:36,292 --> 00:27:41,041
- ...そして何よりもあなた。
- ご容赦ください。私を許してください。

287
00:27:41,042 --> 00:27:43,292
オーバーオールを脱いでください。

288
00:27:43,876 --> 00:27:46,417
あなたが望むように。

289
00:27:50,834 --> 00:27:53,751
他に何をしてほしいですか、セニョーラ？

290
00:27:55,417 --> 00:27:57,375
- ひざまずいて！
- オン...

291
00:27:57,376 --> 00:28:00,625
- ひざまずいてください！
- はい、奥様。はい、もちろん。

292
00:28:00,626 --> 00:28:03,958
-チョップチョップ！
- まさにご希望通りです。何でもします。

293
00:28:03,959 --> 00:28:06,751
- ここにスライドしてください。
- 何でもいいよ、セニョーラ。

294
00:28:07,376 --> 00:28:09,833
それから私に向かってスライドしてください！
それとも耳が聞こえないのですか？

295
00:28:09,834 --> 00:28:11,875
いやいや、セニョーラ。

296
00:28:11,876 --> 00:28:16,876
命令だけしてください... 命令してください
あなたの命令なら何でもします。

297
00:28:17,584 --> 00:28:19,167
何でも。

298
00:28:24,459 --> 00:28:27,916
何が欲しいのか教えてください、
どうすればいいの、セニョーラ。

299
00:28:27,917 --> 00:28:30,376
ご要望には全力で応えます。

300
00:28:31,042 --> 00:28:33,958
7ヶ月ですよ
あなたがここに連れてこられてから。

301
00:28:33,959 --> 00:28:37,791
あなたは処女でした。
今でもそうですか？

302
00:28:37,792 --> 00:28:39,042
はい。

303
00:28:40,167 --> 00:28:41,583
私は。

304
00:28:41,584 --> 00:28:43,417
うつ伏せになって横になります。

305
00:28:52,126 --> 00:28:53,709
ほら、テーブルの上。

306
00:29:48,834 --> 00:29:52,126
あなたは処女ではありません。
それくらいは確かだ。

307
00:29:53,584 --> 00:29:56,541
どうして処女じゃないのか言えますか？

308
00:29:56,542 --> 00:29:59,041
いいえ、何もしていません。

309
00:29:59,042 --> 00:30:01,416
わからない。本当に分かりません。

310
00:30:01,417 --> 00:30:03,958
しかし、あなたは処女でした。

311
00:30:03,959 --> 00:30:07,250
- 自分自身に対してやりますか？
- はい。

312
00:30:07,251 --> 00:30:10,751
最初はやりたくなかったのですが、
しかし、それでも私はそれをしました。

313
00:30:11,751 --> 00:30:14,250
いい子になってね。

314
00:30:14,251 --> 00:30:17,875
それはなんと素晴らしいことでしょう
あなたがそうしているのを見るために。

315
00:30:17,876 --> 00:30:20,125
女の子たちとはやりたくなかった。

316
00:30:20,126 --> 00:30:21,875
- でももしかしたら...
- えっ？

317
00:30:21,876 --> 00:30:24,376
- ...看守の一人と一緒に？
- いいえ！

318
00:30:25,417 --> 00:30:29,125
いいえ？寝てないよ
看守の一人と一緒に？

319
00:30:29,126 --> 00:30:32,750
そして彼は密輸はしない
知事への話は？

320
00:30:32,751 --> 00:30:35,584
- でももちろん...
- いいえ、私ではありませんでした!

321
00:30:36,167 --> 00:30:38,376
本当にそうではなかった、セニョーラ。

322
00:30:50,584 --> 00:30:56,250
もしあなたがこのような嘘を続けることに固執するなら、
私はあなたに別の教訓を教えなければなりません。

323
00:30:56,251 --> 00:30:58,416
そんなことをしなければならないのは嫌です。

324
00:30:58,417 --> 00:31:02,333
気が付いたら、
告白したら、

325
00:31:02,334 --> 00:31:06,750
少し甘やかしてもらえたら、
そうすれば、少しは改善できるかもしれません。

326
00:31:06,751 --> 00:31:12,834
ちょっと甘やかすってどういう意味ですか？

327
00:31:13,626 --> 00:31:17,750
あなたが私に同じように親切だったら
あなたが看守に対してそうであったように。

328
00:31:17,751 --> 00:31:20,666
わかるでしょう、私は男ほど粗暴ではありません。

329
00:31:20,667 --> 00:31:26,166
- 許せます...さて？
- はい、セニョーラ。ひどいものでした。

330
00:31:26,167 --> 00:31:30,416
女性たちの叫び声を聞くのは耐えられません。
それは私をガッカリさせます。

331
00:31:30,417 --> 00:31:33,417
それはあなただったのですね？

332
00:31:34,376 --> 00:31:37,626
オープンであればあるほど良いのです。

333
00:31:44,251 --> 00:31:46,875
ほら、結局のところ、私は女性です。

334
00:31:46,876 --> 00:31:50,458
私を信じて。心を開いてください、いいですか？

335
00:31:50,459 --> 00:31:52,751
はい、それは私でした。

336
00:31:54,042 --> 00:31:56,958
もう我慢できませんでした。

337
00:31:56,959 --> 00:32:00,541
彼らがそこで叫ぶと、
お腹が痛くなります。

338
00:32:00,542 --> 00:32:03,500
そこで私はこの問題を終わらせることにしました

339
00:32:03,501 --> 00:32:07,041
そして知事に手紙を書きました。

340
00:32:07,042 --> 00:32:08,833
はい、それは私でした。

341
00:32:08,834 --> 00:32:11,584
- はい。
- この告白が欲しかった。

342
00:32:11,751 --> 00:32:13,958
それはとても簡単でしたね。

343
00:32:13,959 --> 00:32:15,792
来て。

344
00:32:37,584 --> 00:32:42,417
私はあなたにもっと優しくなります
あなたが手紙を渡した男性よりも。

345
00:33:44,042 --> 00:33:45,584
来て。

346
00:34:13,501 --> 00:34:17,083
ピンときた。できるだけ強く私を殴ってください。

347
00:34:17,084 --> 00:34:20,751
- いいえ。
- 殴って、殴って！私に虐待を投げつけてください！

348
00:34:21,751 --> 00:34:23,834
私はあなたにそうするように命令しています。ピンときた

349
00:34:28,209 --> 00:34:30,458
私を虐待してください！

350
00:34:30,459 --> 00:34:33,001
売春婦め！この汚物め！魔女よ！

351
00:34:35,792 --> 00:34:37,751
ピンときたピンときた

352
00:34:49,584 --> 00:34:51,376
起きさせてください。

353
00:35:15,917 --> 00:35:18,542
- ホセ？
- はい、奥様？

354
00:35:21,876 --> 00:35:24,375
彼女を特別治療に連れて行ってください。

355
00:35:24,376 --> 00:35:25,959
いいえ！

356
00:35:27,084 --> 00:35:28,834
はい、奥様。

357
00:35:48,167 --> 00:35:50,501
起きろ！睡眠時間は終わりました。

358
00:35:53,167 --> 00:35:55,000
いいえ、いいえ。

359
00:35:55,001 --> 00:35:57,709
続けられない。やめてください。

360
00:35:58,376 --> 00:36:00,166
放っておいてください。

361
00:36:00,167 --> 00:36:05,042
気が狂ってしまうよ。信じてください、私は気が狂います。

362
00:36:09,834 --> 00:36:12,291
私はどれくらいここにいますか？

363
00:36:12,292 --> 00:36:14,666
一日もありません。

364
00:36:14,667 --> 00:36:16,834
起きる。

365
00:36:19,751 --> 00:36:24,083
でも、もう慣れたでしょう
私の同僚が試してみるまでに。

366
00:36:24,084 --> 00:36:27,791
ああ、そうです。小さなシシー
彼女はそれが好きではありませんね？

367
00:36:27,792 --> 00:36:31,875
私は...すべてが好きです。

368
00:36:31,876 --> 00:36:35,208
私の言うことはやったほうがいいよ。停止！

369
00:36:35,209 --> 00:36:37,333
疲れは言い訳にはなりません。

370
00:36:37,334 --> 00:36:40,083
私を見て。座らない
そこで哀れに泣き叫ぶ。

371
00:36:40,084 --> 00:36:43,626
明るく元気なままですが、
そして抵抗力もある。

372
00:36:43,626 --> 00:36:46,459
売春婦と同じように
あなたに仕えている人。

373
00:36:46,460 --> 00:36:50,709
ああ、それは嫌ですよね、
昔を思い出しますか？

374
00:36:54,167 --> 00:36:57,166
まだ世間を騒がせることができた頃。

375
00:36:57,167 --> 00:36:59,750
私を何だと思ってるの？

376
00:36:59,751 --> 00:37:01,250
来て！

377
00:37:01,251 --> 00:37:04,500
立ち上がって、疲れたヒョウを演じるのはやめてください。

378
00:37:04,501 --> 00:37:07,833
あなたが私をなだめるべき時が来ました。

379
00:37:07,834 --> 00:37:11,208
はい、もういい時間です。

380
00:37:11,209 --> 00:37:13,208
忍耐力がなくなってきました。

381
00:37:13,209 --> 00:37:16,250
- 助けて。
- あなたは私を退屈させます。

382
00:37:16,251 --> 00:37:18,250
続けられない。

383
00:37:18,251 --> 00:37:20,834
- 何？
- 続けられない。

384
00:37:23,501 --> 00:37:26,625
はい、でもできます。
怒りに囚われている

385
00:37:26,626 --> 00:37:33,167
必ず感じていただけると思いますが、
あなたとあなたの美しい青白い体。

386
00:37:39,542 --> 00:37:41,209
笑わないでください。

387
00:37:43,667 --> 00:37:46,125
ババアの意図は
酒に変わってしまった。

388
00:37:46,126 --> 00:37:50,292
彼女が元気になったとき、
たぶん彼女は私たちを訪問してくれるでしょう。

389
00:37:51,126 --> 00:37:53,250
そうすれば、彼らはあなたを非難するでしょう。

390
00:37:53,251 --> 00:37:55,875
悪魔を呼び起こさないでください。

391
00:37:55,876 --> 00:37:58,459
今、彼は私のタイプです。

392
00:38:01,084 --> 00:38:04,375
さて、夜の女王よ、
あなたはまた黙っています。

393
00:38:04,376 --> 00:38:09,125
あなたがそのような素晴らしいものを持っていなかったら
肌が真っ赤になります。

394
00:38:09,126 --> 00:38:11,209
それは本当に私を興奮させます。

395
00:38:12,292 --> 00:38:14,875
お世辞です、

396
00:38:14,876 --> 00:38:18,166
でもあなたはまだ私と一緒に寝てくれません。

397
00:38:18,167 --> 00:38:20,916
あなたは本当に傲慢な人です。

398
00:38:20,917 --> 00:38:24,583
ただ、私は柔らかい肌が大好きです。

399
00:38:24,584 --> 00:38:27,708
もしかしてあなたはそうなのですか？
アフロディーテの子孫？

400
00:38:27,709 --> 00:38:30,625
それともシバの女王？

401
00:38:30,626 --> 00:38:33,375
ああ、くだらないことを話しています。

402
00:38:33,376 --> 00:38:35,542
そしてあなたは聞いてもいません！

403
00:38:38,334 --> 00:38:41,000
ああ、ポンパドール侯爵夫人よ、

404
00:38:41,001 --> 00:38:43,542
なぜ私は生まれるのが遅すぎたのでしょうか？

405
00:38:49,417 --> 00:38:52,083
砂糖をもう少しいただけますか？

406
00:38:52,084 --> 00:38:56,500
素晴らしい、ありがとう。あなたのコーヒーは最高です
でも私は優しくて甘いのが好きです。

407
00:38:56,501 --> 00:39:00,750
アイリッシュウイスキーと合わせるのが一番好きです
でもそんな機会はめったにありません…

408
00:39:00,751 --> 00:39:05,583
コーヒーしか提供できなくて申し訳ありません
しかし、私たちはあなたを期待していませんでした。

409
00:39:05,584 --> 00:39:09,083
- また予告なしに来てしまった。
- なぜ私たちに会いに来たのですか？

410
00:39:09,084 --> 00:39:12,625
そのビジネスのせいで
実は手紙と一緒に。

411
00:39:12,626 --> 00:39:18,375
私たちの友人のネストルが私に知らせてくれました。
書いた人を見つけました。

412
00:39:18,376 --> 00:39:21,041
まさにその通りです。私たちはそうすることを約束しました。

413
00:39:21,042 --> 00:39:24,875
バータ・コントリーニです
あなたの知らない女の子。

414
00:39:24,876 --> 00:39:28,041
まあ、おそらくわかりません。

415
00:39:28,042 --> 00:39:32,208
殺人者、極めて
ハイリスクの囚人。

416
00:39:32,209 --> 00:39:35,041
- 彼女は危険だと思いますか?
- いいえ、彼女は...

417
00:39:35,042 --> 00:39:39,375
このため、私たちは、
私たち自身の予防策。

418
00:39:39,376 --> 00:39:42,876
それで言われるんです。話したいです
私的に囚人に。

419
00:39:42,876 --> 00:39:45,418
彼女は過敏になると思いますか?

420
00:39:45,419 --> 00:39:47,666
事前に彼女を落ち着かせることができた。

421
00:39:47,667 --> 00:39:51,416
それを希望します。ちなみに、
ネストルは本当に幸運だ。

422
00:39:51,417 --> 00:39:56,125
この手紙のような不幸が起こると思いますか
また起こる可能性がありますか？コントリーニ経由で。

423
00:39:56,126 --> 00:39:59,958
彼女の神経はかなり悪いです。
それは不可能だと思います。

424
00:39:59,959 --> 00:40:02,875
規律を取り戻しましたか？

425
00:40:02,876 --> 00:40:06,416
- コニャックですか、知事？
- 私はほとんどお酒を飲みません、ありがとう。

426
00:40:06,417 --> 00:40:08,375
頭をすっきりさせておく必要がある。

427
00:40:08,376 --> 00:40:11,126
責任を考える
あなたも私もそうしています。

428
00:40:13,626 --> 00:40:16,417
- 閣下？
- 車を持ってきてください。

429
00:40:18,126 --> 00:40:21,541
予定があります
裁判長と一緒に。

430
00:40:21,542 --> 00:40:23,792
コントリーニを送ってくれませんか？

431
00:40:24,709 --> 00:40:31,084
そしてドクター、約束を覚えておいてください。
私がそんなに大胆になれるなら。

432
00:40:31,751 --> 00:40:33,292
ここにいます。

433
00:40:35,792 --> 00:40:38,291
- あれは何でしょう？
-おせっかいですね。

434
00:40:38,292 --> 00:40:40,459
さあ、立ってください。

435
00:40:41,292 --> 00:40:43,001
振り向いて。

436
00:40:56,376 --> 00:40:57,876
すべて完了しました。

437
00:41:13,667 --> 00:41:16,250
ごめんなさい、閣下。

438
00:41:16,251 --> 00:41:19,375
こんばんは、閣下。
囚人。

439
00:41:19,376 --> 00:41:21,875
ああ、そこですね。元気ですか？

440
00:41:21,876 --> 00:41:24,625
そうですね、ありがとうございます、
閣下。

441
00:41:24,626 --> 00:41:27,959
それを聞いてうれしいです。
それは予想通りでした。

442
00:41:28,626 --> 00:41:31,001
ネストル、彼女を私の寝室に連れて行ってください。

443
00:41:32,251 --> 00:41:34,626
- ありがとうございます、閣下。
- さあ行こう。

444
00:42:04,667 --> 00:42:06,292
さあ、迷子になってください。

445
00:42:20,834 --> 00:42:22,376
はい、先生。

446
00:42:39,792 --> 00:42:41,751
動く。

447
00:43:14,459 --> 00:43:16,917
ああ、そうそう、あなたは美しいですよ。

448
00:43:18,126 --> 00:43:20,542
素敵。

449
00:43:28,042 --> 00:43:29,834
自分自身に触れてください。

450
00:43:30,876 --> 00:43:32,751
見たいです。

451
00:43:36,792 --> 00:43:39,417
- 見ること、聞くこと。
- はい。

452
00:44:16,751 --> 00:44:19,584
続ける。続ける。

453
00:44:30,876 --> 00:44:33,417
どうしたの？続ける。

454
00:45:53,584 --> 00:45:55,542
父さん…

455
00:46:57,917 --> 00:46:59,417
マリア。

456
00:47:07,626 --> 00:47:09,959
とてもよく眠れました。

457
00:47:13,126 --> 00:47:15,708
- でも、そうしなかったの、お父さん？
- いいえ。

458
00:47:15,709 --> 00:47:18,625
- しませんでした。
- いいえ！

459
00:47:18,626 --> 00:47:20,584
それはできません、父さん。

460
00:47:22,001 --> 00:47:24,042
あなたは父親に従わなければなりません。

461
00:47:35,417 --> 00:47:36,709
いいえ！

462
00:49:50,834 --> 00:49:52,084
父さん…

463
00:49:53,501 --> 00:49:56,709
彼は本物のスタッドだったに違いない、
彼女の老人。

464
00:50:17,334 --> 00:50:18,959
- ホセ！
- はい、奥様？

465
00:50:21,626 --> 00:50:24,708
それをすぐに私のところに持ってきてください。

466
00:50:24,709 --> 00:50:26,626
プライベートでは。

467
00:50:36,459 --> 00:50:39,708
- トラブルを起こさないでください。
- ちょっと突っ込んでみてはどうでしょうか？

468
00:50:39,709 --> 00:50:44,250
迷惑はかけませんが、
ポンパドールの好意はあなたには関係ない。

469
00:50:44,251 --> 00:50:46,417
延期した方が良いと思います。

470
00:50:49,001 --> 00:50:53,292
とりあえず他の人も申請してる
あなたの好意で彼らは指揮をとります。

471
00:50:54,584 --> 00:50:56,459
待って見てください。

472
00:51:38,251 --> 00:51:41,750
- 彼女は私にひどいことを言う。彼女の名前は何ですか？
- マリア、だと思います。

473
00:51:41,751 --> 00:51:44,875
- 彼女は何をしましたか?
- 私は彼女を知りません。わかりません。

474
00:51:44,876 --> 00:51:47,375
彼女は私の古い独房に私の居場所を与えてくれました。

475
00:51:47,376 --> 00:51:48,917
何でも。

476
00:52:01,334 --> 00:52:03,000
いいえ！ゆっ！

477
00:52:03,001 --> 00:52:05,834
- それは何ですか？
- ほら、私の皿の上に。あのネズミ。

478
00:52:06,751 --> 00:52:09,459
だから何？
これまでにネズミを見たことがありませんか？

479
00:52:13,959 --> 00:52:16,501
何してるの？報告させていただきます。

480
00:52:17,334 --> 00:52:22,583
喧嘩をして、そのような振る舞いをするつもりなら、
豚さん、隔離室で飼っていいよ。

481
00:52:22,584 --> 00:52:24,126
私と来て。

482
00:53:01,126 --> 00:53:02,416
私は死にたい。

483
00:53:02,417 --> 00:53:06,751
そう、揺れるベッドフレーム
目標を逃したことはありません。

484
00:53:07,334 --> 00:53:09,751
彼らは皆それが大好きです。

485
00:54:07,501 --> 00:54:13,208
もし私が革命家だったら味方になるだろう
私の安全を恐れて、司祭たちと一緒に。

486
00:54:13,209 --> 00:54:16,500
知事は州職員として
より良い保証を提供してくれる

487
00:54:16,501 --> 00:54:20,291
彼の関係を通して
政府のトップの地位にある。

488
00:54:20,292 --> 00:54:24,208
わからない。あの老キツネは知っている
彼の人脈を賢く利用する方法。

489
00:54:24,209 --> 00:54:27,125
もしかしたらこういった関係性も
単なる見せかけです。

490
00:54:27,126 --> 00:54:32,041
彼の頭の中に多すぎる計画がある
あなたと同じように、公の慣習にこだわるのです。

491
00:54:32,042 --> 00:54:33,791
彼は私と同じです。

492
00:54:33,792 --> 00:54:37,625
人生を楽しむことは才能だ
それは学ぶことができません。

493
00:54:37,626 --> 00:54:40,416
何の役に立つのか
権力を得る強さ

494
00:54:40,417 --> 00:54:43,500
前に震えたら
反抗的な囚人が数人？

495
00:54:43,501 --> 00:54:49,625
たぶん、でもマリア…でも、もし来たらどうする？
彼女の抗議が正当であることを明らかにするためでしょうか？

496
00:54:49,626 --> 00:54:53,458
この抗議活動は何を意味するのか
ある日自分の仕事を振り返ったとき

497
00:54:53,459 --> 00:54:55,708
世界のどこかのどかな片隅から来たのですか？

498
00:54:55,709 --> 00:54:57,583
あなたは私の質問を無視しています。

499
00:54:57,584 --> 00:55:02,041
彼女の抗議は正当化された。
彼女の処罰も正当だったのだろうか？

500
00:55:02,042 --> 00:55:07,375
あなたはこの女の子に特に興味があるようですね。
あなたがどれだけ頻繁に彼女のことを尋ねているかに気づきました。

501
00:55:07,376 --> 00:55:10,750
いいえ、私は...彼女には興味がありません。

502
00:55:10,751 --> 00:55:13,625
私はあなたと私のことを心配しています。

503
00:55:13,626 --> 00:55:16,875
私に対するあなたの懸念
境界線があるはずですが、

504
00:55:16,876 --> 00:55:19,500
そしてあなたは十分に心配しています
自分自身について。

505
00:55:19,501 --> 00:55:24,375
あなたの手順は秘密ではありません
囚人を和らげるのはとても特別なことだ。

506
00:55:24,376 --> 00:55:27,583
私は…敏感すぎるんです。

507
00:55:27,584 --> 00:55:29,833
私の神経はそれには良くありません。

508
00:55:29,834 --> 00:55:34,791
彼らの鼻が恐怖でピクピクしているとき、
気分が悪いです。

509
00:55:34,792 --> 00:55:39,250
むしろ彼らの叫び声を聞きたい
その上で叫ぶことができます。

510
00:55:39,251 --> 00:55:44,041
その恍惚の中で、彼らは美しい。
それがハイライトです。

511
00:55:44,042 --> 00:55:48,459
マリア・ダ・ゲッラに対する判決
終身刑です。

512
00:55:48,459 --> 00:55:50,833
彼女の父親は私の恋人でした。

513
00:55:50,834 --> 00:55:54,541
不貞の恋人。
自分の娘を望んだ男。

514
00:55:54,542 --> 00:55:58,834
喜んで火の中を歩いていただろう
彼のために。わからなかった。

515
00:55:59,751 --> 00:56:04,125
ある日、彼の家に帰ったとき、
彼女の叫び声が聞こえました。

516
00:56:04,126 --> 00:56:06,625
マリアは悲鳴をあげて叫びました。

517
00:56:06,626 --> 00:56:10,583
彼女は叫びながら家から飛び出した。
中に入りました。

518
00:56:10,584 --> 00:56:13,625
そして突然、すべてが明らかになりました。

519
00:56:13,626 --> 00:56:16,125
彼は彼女をレイプしようとしたのだ。

520
00:56:16,126 --> 00:56:18,458
彼女は彼から身を守っていた。

521
00:56:18,459 --> 00:56:21,541
彼は暖炉に激突したに違いない。

522
00:56:21,542 --> 00:56:25,833
突然、彼がなぜそうなったのかが分かりました。
私に対してとても暴力的です。

523
00:56:25,834 --> 00:56:29,208
私はなんと悲惨な状況に陥ったのでしょう。

524
00:56:29,209 --> 00:56:31,333
そのせいで私は彼を憎んだ。

525
00:56:31,334 --> 00:56:33,791
彼はまだ生きていて、息を切らしていました。

526
00:56:33,792 --> 00:56:37,375
それからある考えが頭に浮かびました
両方を破壊するために。

527
00:56:37,376 --> 00:56:42,625
マリアは自分がそれを証明することは決してできないだろう
彼女の父親の死に対して無罪だった。

528
00:56:42,626 --> 00:56:44,166
それが私のチャンスでした。

529
00:56:44,167 --> 00:56:48,625
あれに復讐できると分かっていた
私を鼻で導いてくれた高貴な一族、

530
00:56:48,626 --> 00:56:52,000
私には何の疑いも抱かずに。

531
00:56:52,001 --> 00:56:55,292
その瞬間、金属製のランプが見えました
私の前で。

532
00:56:57,001 --> 00:56:58,459
それがマリアです。

533
00:57:02,084 --> 00:57:06,041
もし彼女がもうここにいなかったら、
もし彼女がいなくなったら、

534
00:57:06,042 --> 00:57:09,667
それから彼女と私の間にある障壁
排除されるだろう。

535
00:57:14,792 --> 00:57:17,666
いいえ、そんなことは聞いてはいけません。

536
00:57:17,667 --> 00:57:19,542
そんなことはしません。

537
00:58:18,209 --> 00:58:19,626
待って。

538
00:58:36,001 --> 00:58:38,000
まったくひどい気分です。

539
00:58:38,001 --> 00:58:41,125
- すぐに良くなりますよ。
- まともに考えることができない。

540
00:58:41,126 --> 00:58:43,250
しかし、なぜ...

541
00:58:43,251 --> 00:58:45,251
彼らは私をそんなに拷問するのですか？

542
00:58:47,292 --> 00:58:51,792
なぜ、ああ、なぜ私はこんなに痛みを我慢しなければならないのですか？

543
00:58:53,626 --> 00:58:55,542
知らないの？

544
00:58:58,084 --> 00:59:01,041
- それは変わります。
- そんなに長くは生きられないよ。

545
00:59:01,042 --> 00:59:05,916
- 我慢できない。私は正気を失っていると思います。
- お手伝いします。

546
00:59:05,917 --> 00:59:07,917
- なぜ？
- あなたが好きだから。

547
00:59:08,834 --> 00:59:11,500
- いつでも会いに来てください。
- 私はします。

548
00:59:11,501 --> 00:59:15,166
- 友達も連れて行ってください。
- はい、そうしたいです、セニョール。

549
00:59:15,167 --> 00:59:19,541
- 感謝します。
- しかし、まず休まなければなりません。

550
00:59:19,542 --> 00:59:22,625
- 彼らはもうあなたを拷問しません。
- いいえ？

551
00:59:22,626 --> 00:59:25,125
- 私があなたを守ります。
- ああ、セニョール。

552
00:59:25,126 --> 00:59:29,541
あなたもあなたの友達も、
あなたが私に親切である限り。

553
00:59:29,542 --> 00:59:31,376
お手伝いします。

554
00:59:31,376 --> 00:59:36,126
ああ、セニョール、人間はあなただけです
この地獄のような場所で。

555
00:59:56,709 --> 00:59:58,375
長い間離れていたんですか？

556
00:59:58,376 --> 01:00:00,084
- あなたも？
- はい。

557
01:00:27,626 --> 01:00:30,500
今はポンパドールがいなくなってしまった。

558
01:00:30,501 --> 01:00:32,416
- はい。
- 彼女はそこにいるでしょうか？

559
01:00:32,417 --> 01:00:37,001
他に彼女はどこにいるでしょうか？
そこか監督と一緒に。

560
01:00:39,042 --> 01:00:41,916
-ラックに載ってなかったの？
- ああ、そうだ、そうだった。

561
01:00:41,917 --> 01:00:46,750
その前にババアと、
そしてその後、知事の家へ。

562
01:00:46,751 --> 01:00:50,291
信じられないほどの人だ
我慢できる。

563
01:00:50,292 --> 01:00:53,458
しかし、知事も人間なので、
彼女と比べて。

564
01:00:53,459 --> 01:00:57,376
はい、でも彼は無力です、
残りの部分と同じように。

565
01:00:58,459 --> 01:01:00,417
嫌だった。

566
01:01:01,292 --> 01:01:04,291
まず第一に、彼らは言葉を鞭打った
私の中から。

567
01:01:04,292 --> 01:01:05,834
はい。

568
01:01:07,167 --> 01:01:09,126
それから彼らのうちの一人が私をレイプしました。

569
01:01:10,209 --> 01:01:12,416
- 太いやつ。
- ネストルでしたか？

570
01:01:12,417 --> 01:01:17,626
はい。彼は最も卑劣な行為を要求した
全部私から。

571
01:01:19,251 --> 01:01:22,125
一つわかっていることは、
もうこれ以上は要りません。

572
01:01:22,126 --> 01:01:25,083
これ以上この拷問には耐えられない。

573
01:01:25,084 --> 01:01:28,167
むしろ死んだほうがいいよ。死んだ。

574
01:01:30,917 --> 01:01:33,708
そこ、そこ。忘れてみてください。

575
01:01:33,709 --> 01:01:36,001
思考をクリアにしてください。

576
01:01:45,667 --> 01:01:47,916
どこから忘れ始めればよいでしょうか？

577
01:01:47,917 --> 01:01:49,791
母が亡くなった後、

578
01:01:49,792 --> 01:01:53,750
父は私を見た
ある意味、私を反発させた。

579
01:01:53,751 --> 01:01:59,041
そしてそれは起こりました。どうすればクリアできますか
私が父の死に対して有罪であるとき、気にするでしょうか？

580
01:01:59,042 --> 01:02:02,709
人が一人もいないとき
このくだらない世界で誰が私を愛してくれますか？

581
01:02:04,459 --> 01:02:06,166
しかし、そうではありません。

582
01:02:06,167 --> 01:02:08,501
どうして知っていますか？

583
01:02:10,209 --> 01:02:14,708
私はいつもあなたのためにここにいます、
たとえそれが大したことではないように見えても。

584
01:02:14,709 --> 01:02:18,000
あなたが私にそう言ってくれたことを忘れません。

585
01:02:18,001 --> 01:02:20,916
- たとえそれが嘘だとしても。
- 嘘じゃないよ…

586
01:02:20,917 --> 01:02:25,041
-「偶然に」
- 自分がそれに値するかどうかわかりませんでした。

587
01:02:25,042 --> 01:02:27,959
でも、今は本当に使えるんです。

588
01:02:30,792 --> 01:02:32,626
できなかった人がいるでしょうか？

589
01:02:45,584 --> 01:02:49,583
バータ、私が引き渡された後、
無力で惨めで、

590
01:02:49,584 --> 01:02:52,250
病室で反発するコスタに、

591
01:02:52,251 --> 01:02:54,708
あるアイデアが思い浮かびました。

592
01:02:54,709 --> 01:02:58,708
脂っこい声で何度も言い続けた後
永遠のように思えたもののために

593
01:02:58,709 --> 01:03:04,250
彼は私に対してとまったく同じことをしました
他の人たちはすべて躊躇なく行動しました。

594
01:03:04,251 --> 01:03:06,916
どちらがお好みかお選びいただけますか、

595
01:03:06,917 --> 01:03:10,500
彼のぬるぬるさなのか、それとも他の人の残忍さなのか？

596
01:03:10,501 --> 01:03:15,417
それでも、ふと思いついたのが、
コスタは我々にとって価値があるかもしれないと。

597
01:03:16,459 --> 01:03:20,250
お願いです、虫を食べます、
たとえその後吐いても。

598
01:03:20,251 --> 01:03:24,166
- ロザリオ！
- 今日は大統領の誕生日です。

599
01:03:24,167 --> 01:03:28,166
今日は拷問はやめてください、セニョール。

600
01:03:28,167 --> 01:03:31,625
- ロザリオ、私です。
- はい、セニョール。

601
01:03:31,626 --> 01:03:34,291
- マリア。
- 食べないでください...

602
01:03:34,292 --> 01:03:36,125
それが気に入らないのですか？

603
01:03:36,126 --> 01:03:39,166
彼女をその状態から抜け出すことはできません。

604
01:03:39,167 --> 01:03:41,126
知っている。

605
01:04:09,626 --> 01:04:13,125
- ありがとう。
- 彼女は苦しんでいると思いますか?

606
01:04:13,126 --> 01:04:15,208
私はそうは思わない。

607
01:04:15,209 --> 01:04:18,833
彼女はこういった発作を起こしたことがある
30日間餓死して以来。

608
01:04:18,834 --> 01:04:21,042
それ以来、彼女は計画を失ってしまった。

609
01:04:22,042 --> 01:04:27,416
- これらはどこから入手したのですか?
- これがパケット全体です。

610
01:04:27,417 --> 01:04:29,584
コスタからのプレゼント。

611
01:04:30,667 --> 01:04:33,000
友達を連れてくることになっている。

612
01:04:33,001 --> 01:04:35,084
- 本当に？
- 計画があります。

613
01:04:38,167 --> 01:04:41,708
そうだ、ホセに頼んでみよう
私たち二人を彼のところへ連れて行ってください。

614
01:04:41,709 --> 01:04:44,791
- それで、彼と一緒にいるときは？
- 物事は起こります。

615
01:04:44,792 --> 01:04:48,666
彼はきっと看守を追い払うに違いない
時間になったら。

616
01:04:48,667 --> 01:04:50,708
そうすれば我々は勝っているだろう。

617
01:04:50,709 --> 01:04:54,459
私たちは彼を克服します
そして真ん中から外れます。

618
01:04:55,251 --> 01:04:58,416
- 逃げるよ。
- でも、この島のどこへ行くの？

619
01:04:58,417 --> 01:05:02,166
要塞から出るとすぐに、
私たちは救われます。

620
01:05:02,167 --> 01:05:05,291
- 逃げましょう。
- たぶん、あなたの言う通りです。

621
01:05:05,292 --> 01:05:07,666
彼女はどうですか？

622
01:05:07,667 --> 01:05:11,251
- 彼女は喜んで私たちと一緒に来ます。
- それをどうやって管理しますか？

623
01:05:12,376 --> 01:05:15,876
看守にそう伝えておきます
彼女は重病です。

624
01:05:16,834 --> 01:05:18,709
その後、彼女は病室に送られることになる。

625
01:05:22,501 --> 01:05:26,917
そこに彼がいる。彼の声が聞こえますか？
今から彼に伝えます。彼に電話します。

626
01:05:28,876 --> 01:05:32,125
ヘルプ！彼女は死にかけている!衛兵さん！

627
01:05:32,126 --> 01:05:36,083
- それは何ですか？
- ロザリオは熱で錯乱状態です。

628
01:05:36,084 --> 01:05:38,125
彼女はこれほどひどいことはありませんでした。

629
01:05:38,126 --> 01:05:41,833
医者に電話してください。そうしないと彼女は死んでしまいます。
彼に電話してください！

630
01:05:41,834 --> 01:05:44,167
何ができるか見てみましょう。待って。

631
01:05:45,959 --> 01:05:48,333
あなたはそれを見事にやり遂げました！

632
01:05:48,334 --> 01:05:50,751
笑うことは何もありません。

633
01:05:54,834 --> 01:05:58,625
今日も私たちに日々の糧を与えてください...

634
01:05:58,626 --> 01:06:01,916
囚人マリア・ダ・ゲッラ
そしてベルタ・コントリーニ。

635
01:06:01,917 --> 01:06:04,208
彼らを病室に連れて行きます。そこに。

636
01:06:04,209 --> 01:06:06,833
はい、博士。

637
01:06:06,834 --> 01:06:08,750
行っていいよ、ホセ。

638
01:06:08,751 --> 01:06:10,792
1時間以内に迎えに来てください。

639
01:06:11,417 --> 01:06:15,125
- 患者はここに滞在します。
- はい、先生。 1時間以内に。

640
01:06:15,126 --> 01:06:16,792
バータ！

641
01:06:20,209 --> 01:06:21,876
そこに置いてください。

642
01:06:24,042 --> 01:06:26,126
彼は警備員を追い払っていません。

643
01:06:26,917 --> 01:06:29,167
さあ、とにかく危険を冒してみましょう。

644
01:06:40,626 --> 01:06:42,542
彼が来ます。

645
01:06:44,126 --> 01:06:45,708
はさみ。

646
01:06:45,709 --> 01:06:47,209
気をつけて。

647
01:06:54,626 --> 01:06:57,666
こんばんは。
こちらは私の友人、バータ・コントリーニです。

648
01:06:57,667 --> 01:07:01,166
参加させていただけることを嬉しく思います。

649
01:07:01,167 --> 01:07:04,334
私も治療してもらいたいと思いました。

650
01:07:05,667 --> 01:07:07,584
マリアのように。

651
01:07:08,292 --> 01:07:09,958
どうしたの？

652
01:07:09,959 --> 01:07:12,291
- まだ違いますか？
- いいえ。

653
01:07:12,292 --> 01:07:16,666
まったくぞっとするような気分だ、
そして私の友人は本当に貧しいです。

654
01:07:16,667 --> 01:07:18,166
見てみましょう。

655
01:07:18,167 --> 01:07:20,333
あなたならきっと彼女を助けることができると思います。

656
01:07:20,334 --> 01:07:23,333
あなたは物事をよく理解しています、セニョール。

657
01:07:23,334 --> 01:07:25,417
温度はありません。あなたの手は？

658
01:07:30,417 --> 01:07:34,001
夜は息ができない。
胸にとても圧迫感があります。

659
01:07:36,959 --> 01:07:39,833
- ただ分からないんです。
- 私のかわいそうな子よ。

660
01:07:39,834 --> 01:07:44,625
- あなたはまだとても若いですね。
- それが理由です。私もそう思います。

661
01:07:44,626 --> 01:07:46,667
あなたはまだ死ぬことを許されていません。

662
01:07:47,584 --> 01:07:50,209
愛はあなたを再び元気にしてくれます。

663
01:07:51,376 --> 01:07:55,292
いいえ！死にたくない！
死にたくない！

664
01:07:56,917 --> 01:07:59,750
死にたくない！

665
01:07:59,751 --> 01:08:01,542
静かに。どうしたの？

666
01:08:04,876 --> 01:08:06,666
ヘルプ！

667
01:08:06,667 --> 01:08:08,667
殺人！

668
01:08:14,917 --> 01:08:17,666
さあ、ロザリオ、散歩に行くよ。

669
01:08:17,667 --> 01:08:21,083
屋外に出ていきます。
来て！

670
01:08:21,084 --> 01:08:22,584
でも早く！

671
01:08:23,792 --> 01:08:26,042
警備員を叩きのめしてやる！

672
01:08:40,084 --> 01:08:41,709
来て！

673
01:08:53,209 --> 01:08:55,167
そこに誰かがいるよ！

674
01:08:56,626 --> 01:08:57,917
警備員さん！

675
01:09:07,667 --> 01:09:09,542
さあ、ロザリオ。

676
01:09:14,251 --> 01:09:16,417
もう一つを早くください！

677
01:09:37,251 --> 01:09:38,917
もっときつく引っ張ってください。

678
01:09:54,542 --> 01:09:58,626
- さあ、ロザリオ！
- 私はできません！放っておいて！

679
01:10:01,792 --> 01:10:03,625
あなたは私を捕まえることはできません。

680
01:10:03,626 --> 01:10:06,959
- 私を放っておいて。
- 静かにしてください、神のために！

681
01:10:08,667 --> 01:10:11,875
- 私たちは海岸の近くにいます。
- 水に入りたくない！

682
01:10:11,876 --> 01:10:15,083
- それなら私たちは自由です。
- いいえ、したくないです！

683
01:10:15,084 --> 01:10:17,750
真ん中に来てください。

684
01:10:17,751 --> 01:10:20,375
- 放っておいてください。
- 続けて。

685
01:10:20,376 --> 01:10:22,584
いいえ、海は見たことがあります。

686
01:10:24,626 --> 01:10:26,292
来て。

687
01:11:25,626 --> 01:11:28,500
助けて、助けて。

688
01:11:28,501 --> 01:11:30,376
続けられない。

689
01:11:43,626 --> 01:11:48,333
それで十分です。終わり。
私はあなたと一緒にこれ以上一歩も進みません。

690
01:11:48,334 --> 01:11:50,750
- さあ、ロザリオ。
- したくないです。

691
01:11:50,751 --> 01:11:54,625
海には行きたくない。
泳げません。それはうまくいきません。

692
01:11:54,626 --> 01:11:56,958
できません。そこにはサメがいます。

693
01:11:56,959 --> 01:11:58,875
はい、聞いてください。

694
01:11:58,876 --> 01:12:01,708
私たちは泳ぐ必要はありません。
水面に着くと…

695
01:12:01,709 --> 01:12:04,958
それからボートに乗ります。

696
01:12:04,959 --> 01:12:07,916
- ああ、船旅だ！
- それで、それでは来てください。

697
01:12:07,917 --> 01:12:10,541
さあ行こう。

698
01:12:10,542 --> 01:12:13,459
船で行くことは雲のように浮かぶことです。

699
01:12:47,459 --> 01:12:49,916
そこには！聞こえましたか？

700
01:12:49,917 --> 01:12:52,667
- 非常に明確です。
- すぐに見つかります。

701
01:13:16,042 --> 01:13:19,500
続けなければなりません。諦めることはできません。
彼らは私たちの痕跡を辿っています。

702
01:13:19,501 --> 01:13:21,666
考えてみてください、マリア。

703
01:13:21,667 --> 01:13:26,416
私たちが彼らの列に並ぶまで、彼らは私たちを狩るでしょう
火の。それは時間の問題です。

704
01:13:26,417 --> 01:13:28,291
諦められないよ、バータ。

705
01:13:28,292 --> 01:13:32,500
もう体力は残っていない。しなければなりません
隠れ場所を見つける。私たちは休まなければなりません。

706
01:13:32,501 --> 01:13:34,458
- はい、でもここではありません。
- なぜだめですか？

707
01:13:34,459 --> 01:13:37,791
一つ見つけます。さあ、行きます。

708
01:13:37,792 --> 01:13:40,042
気を引き締めてください。

709
01:13:43,709 --> 01:13:47,250
- 母は怒りながら私を産みました。
- ロザリオ。

710
01:13:47,251 --> 01:13:52,166
- 私は鶏よりも悪いです。
- 勇気を持ってください。彼らは私たちのすぐ後ろにいます。

711
01:13:52,167 --> 01:13:55,500
貧しい人は迫害されている
彼らは貧しいので、

712
01:13:55,501 --> 01:13:57,500
ユダヤ人は賢いからです。

713
01:13:57,501 --> 01:14:00,333
しかし、彼らにはモーセという預言者がいます。

714
01:14:00,334 --> 01:14:02,959
彼は彼らに利点を与えました。

715
01:14:18,417 --> 01:14:21,708
いい隠れ場所があるよ。

716
01:14:21,709 --> 01:14:24,792
はい。ここでやっと眠れます。

717
01:14:25,959 --> 01:14:27,792
あそこに行きます。

718
01:14:43,709 --> 01:14:48,125
でも、横になってはいけません -
もうすぐ海です。

719
01:14:48,126 --> 01:14:51,167
ああ、わかりません。

720
01:14:55,917 --> 01:15:01,626
私なしで何をしますか？
一人で船で遊んでみます。

721
01:15:15,876 --> 01:15:20,250
そうしないと干し肉にしてやるよ
ゴブを開けてください。彼らはどこにいますか？

722
01:15:20,251 --> 01:15:25,375
あなたは彼らがどこにいるかを吐き出すに違いありません
あなたのお腹を十分にくすぐったら隠れます。

723
01:15:25,376 --> 01:15:27,541
あなたは彼らと同じ独房にいたのです。

724
01:15:27,542 --> 01:15:29,333
シラミのように君を潰してやる。

725
01:15:29,334 --> 01:15:33,625
あなたはそれをすべて一緒に計画しましたが、その後
彼らはあなたをクソのように落としました。

726
01:15:33,626 --> 01:15:35,250
お尻を下げてください。

727
01:15:35,251 --> 01:15:40,291
大きな大きな罠を開けなければ、
しっかり注油しておきます。アップ、アップ！

728
01:15:40,292 --> 01:15:43,500
- 上、上。
- 誰のことを言っているのか分かりません。

729
01:15:43,501 --> 01:15:45,500
- 本当に？
- 私は誓います。

730
01:15:45,501 --> 01:15:49,292
この立場はあなたには似合わない。
あなたはきっともっと洗練されています。

731
01:15:49,459 --> 01:15:52,791
- やめてください。
- さて、お腹を膨らませてお腹を膨らませて、

732
01:15:52,792 --> 01:15:57,417
そうしたらあなたは私に言うでしょう
まさにあなたがどうやってこの脱出を成功させたのか。

733
01:15:58,376 --> 01:16:02,458
おしゃべりする口を動かす
そうでないと強制的に動かしてしまうぞ！

734
01:16:02,459 --> 01:16:06,541
全部告白したい！
私は自分の最も重大な罪を告白します。

735
01:16:06,542 --> 01:16:11,250
私はあなたに嘘をつき、騙してきました。
私は自分が吸う空気に値しない。

736
01:16:11,251 --> 01:16:14,583
女の子たちを誘惑しようとしたのですが、
肉に対して罪を犯すこと。

737
01:16:14,584 --> 01:16:17,541
- ナンセンスはもう十分です！
- いや、いや、いや！

738
01:16:17,542 --> 01:16:20,209
- 停止！
- 私はシャーロット・コルデーです。私は王を溺死させた。

739
01:16:20,209 --> 01:16:23,958
- くだらない話はやめてください！
- 彼を犯して、お風呂で溺死させた。

740
01:16:23,959 --> 01:16:27,250
私たちと遊ばないでください。私たちは愚かではありません。

741
01:16:27,251 --> 01:16:30,416
あなたはすぐに答えます。
あの女性たちはどこにいるの？

742
01:16:30,417 --> 01:16:33,708
- あなたが知っている！
- 私はその女性たちを知りません!

743
01:16:33,709 --> 01:16:35,291
私は彼らと話したことはありません！

744
01:16:35,292 --> 01:16:37,666
早く話さないと
あなたを殺します。

745
01:16:37,667 --> 01:16:41,708
やってみろ！私を殴って殺してください！やってみろ！やってみろ！

746
01:16:41,709 --> 01:16:43,875
わからない。私は何も知りません。

747
01:16:43,876 --> 01:16:46,084
何もありません。

748
01:16:46,959 --> 01:16:50,958
そして、もし私が何か知っていたとしたら、
私はあなたには言いません。

749
01:16:50,959 --> 01:16:53,251
一度もない。一度もない。

750
01:16:55,376 --> 01:16:59,583
さあ、そうするかどうか見てみましょう
何か言ってください。

751
01:16:59,584 --> 01:17:02,125
お尻の頬をつまみます。

752
01:17:02,126 --> 01:17:05,083
それなら私が話さなければなりません！

753
01:17:05,084 --> 01:17:07,042
賭けたいですか？

754
01:17:11,751 --> 01:17:13,792
さて、それでは...

755
01:17:23,209 --> 01:17:25,626
- 海だ！そこにあります！
- はい。

756
01:17:26,459 --> 01:17:28,291
- そしてボートです。
- ボートですか？

757
01:17:28,292 --> 01:17:31,333
あなたはいつもボートを見つけます
しかし、私は水を見つけただけです。

758
01:17:31,334 --> 01:17:33,709
私もボートが欲しいです！

759
01:17:33,959 --> 01:17:36,125
さあ、バータ。

760
01:17:36,126 --> 01:17:40,375
ロザリオ、ボートを見つけるよ。見つかります
白い帆を張った大きな白い船。

761
01:17:40,376 --> 01:17:43,875
そうしないと、
とにかく私を連れて行ってくれますか？

762
01:17:43,876 --> 01:17:46,375
もちろんですよ、ロザリオ。私たちは救われました！

763
01:17:46,376 --> 01:17:49,583
- でもムラートは許されません...
- うまくいかないでしょう。

764
01:17:49,584 --> 01:17:51,626
...船の上で。

765
01:17:54,459 --> 01:17:56,541
停止！あなたはもう家に帰ります。

766
01:17:56,542 --> 01:17:59,625
- 今いる場所に留まってください！
- 走れ、バータ！

767
01:17:59,626 --> 01:18:02,083
- 撃ったほうがいいですか？
- 今いる場所に留まってください。

768
01:18:02,084 --> 01:18:05,001
さもなければ流血が起こるだろう。
骨を折ってやる！

769
01:18:05,792 --> 01:18:09,166
バータ、お願いだから逃げて！

770
01:18:09,167 --> 01:18:10,792
停止！

771
01:18:13,459 --> 01:18:15,126
ヘルプ！

772
01:18:21,084 --> 01:18:26,541
私が殺すから彼女は汗をかいている
彼女。スカンクめ！野獣め！

773
01:18:26,542 --> 01:18:30,791
彼女の体から悪魔を追い出してやる。

774
01:18:30,792 --> 01:18:32,708
停止！誰かが来ています。

775
01:18:32,709 --> 01:18:34,126
素早く！

776
01:18:37,001 --> 01:18:39,458
ついにあなたを見つけました。

777
01:18:39,459 --> 01:18:41,001
ホセ、やめて。

778
01:19:15,251 --> 01:19:18,208
あそこは知事の家に違いない。

779
01:19:18,209 --> 01:19:19,751
来て。

780
01:19:21,626 --> 01:19:23,376
彼はきっと私たちを助けてくれるはずだ。

781
01:19:24,751 --> 01:19:26,541
なんと素晴らしいことでしょう。

782
01:19:26,542 --> 01:19:28,292
良い一日。

783
01:19:30,959 --> 01:19:34,416
神様、知事！

784
01:19:34,417 --> 01:19:36,125
- 許してください。
- もちろん。

785
01:19:36,126 --> 01:19:39,292
困っています。
お話しさせていただけませんか？

786
01:19:45,001 --> 01:19:47,458
どうぞ。私たちはあなたを待っていました。

787
01:19:47,459 --> 01:19:48,959
私たちを期待していますか？

788
01:19:53,126 --> 01:19:56,126
なんと愚かなことだろう。これではボートは取れません。